View Single Post
Old 10th June 2020, 11:47 PM   #1
G. Mansfield
Member
 
G. Mansfield's Avatar
 
Join Date: Jul 2016
Location: Colorado
Posts: 103
Default Pulwar cartouche translation requested

This pulwar sword arrived last week sporting an interesting heavy blade taking the form of the yelman style with an Inidan ricasso but without the t-spine. After a bit of cleaning the rust and grime, the cartouche showed some writing within the gold scrolls, possibly a maker signature or owner. I am asking if someone can make out the inscription for a translation please. The writing is very small so I can include more photos if needed.

Total length: approx. 32 inches.
Blade length: approx. 27 inches

Regards,
-Geoff
Attached Images
     
G. Mansfield is offline   Reply With Quote