Hi Alex , Figiel mentions nothing (I believe) about making letters in wootz .
He does cover kirk narduban and the rose pattern though .
If these arabic words are so miniscule as to need strong magnification ; I would then wonder if this is not a matter of interpretation of abstract forms resembling something concrete .
Again , without pictures .........