[fernando]

You are right. I had to enter the forum as a current member to notice the fault because, loggin in as a moderator, i could actually see the edit button ... which should happen with every one. This must be a malfunction, which will be investigated.