View Single Post
Old 27th August 2012, 04:49 PM   #2
Ibrahiim al Balooshi
Member
 
Ibrahiim al Balooshi's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Buraimi Oman, on the border with the UAE
Posts: 4,408
Default

Quote:
Originally Posted by Atlantia
Was chatting to a friend of mine who used to live in Oman and has a smattering of Arabic the other day. Was talking Khanjars and got to discussing the pronunciation.
I always say 'Can-Jar'
She says it should be 'Cun-ja'

What about Jambiya?

I tend to say 'Jam-beea'
Others I know say 'Jam-bye-a'

So where do you all stand on these important questions?
Salaams Atlantia ~ Its a bit like the pronunciation of "Tomato" in the UK compared to the USA... It sounds a bit different but everyone knows what you mean. Khanjar is correct... Khunjar is correct... Jambiya or Jambeea or Jambia also works ok. (depending on how much cider you have)
Salaams,
Ibrahiim al Balooshi.
Ibrahiim al Balooshi is offline   Reply With Quote