View Single Post
Old 29th December 2011, 05:44 PM   #12
Swordfish
Member
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 129
Default

Quote:
Originally Posted by Spiridonov
Michael, may You translate this inscription? Unfortunately I don't understand in German Gothic fonts
Hallo,

I was able to read the text, except of two words.
In German:
Da macht ein Dreyer(Dreher) Kerzn(Kerzen, Fackeln).......
er Dir Din(deine) Pfil(Pfeile)machen sol(soll)
In English:
Here a turner makes torchs.....
he should make you your arrows

Regards
Susi
Swordfish is offline   Reply With Quote