View Single Post
Old 5th November 2011, 04:43 AM   #7
kahnjar1
Member
 
kahnjar1's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: CHRISTCHURCH NEW ZEALAND
Posts: 2,786
Default

Quote:
Originally Posted by kahnjar1
Latest addition to the collection is this Assib Jambiya, in Abdi style. The scabbard I believe was made in the Hadraumaut and the dagger probably is from Hodeida in the Tihama.
There is a significant amount of arabic script on the scabbard and on the reverse of the hilt, and I would appreciate please a translation if possible.
Quite a big Jambiya at 14" from top of hilt to bottom of scabbard curve.
Welcome back DOM. No doubt your house is in better shape now. Still hoping you may be able to translate this. I realise it may be a large exercise but hopefully you can see something there.
kahnjar1 is offline   Reply With Quote