Thank you Migueldiaz for your further advice. I do hope your contact with these people will be fruitful.
Thank you Battara for your comment. Language can change over time, and possibly that is what may have happened here, however, even though modern terms may vary from those terms of , say, 150 years ago, it is likely that elements of the original term would still be recognisable.
|