Adavetle adüvv olmuş
Var ise gelsin meydana
İzn(?)-i Mevla ile Adüvvü
Helak eyler bu pala
If there is anyone who becomes enemy with enmity
Let him come to battle field
With the permission of God, this pala destroys him
Dom sorry for this very dry translation, I think it's time to develop some literary skills