Thread: Yemen Dagger
View Single Post
Old 13th April 2010, 09:10 PM   #13
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 10,192
Default

Quote:
Originally Posted by Michael Blalock
Jim, Though the word is spelled janbiyya it is pronounced in Yemen with an m so the transliteration jambiya is correct. Why that is I don't know becuase the root of the word is J*N*B which means "side", "sideways" or "beside" in Arabic.
Hi Michael,
Thanks very much for explaining that, its always interesting to know more on the roots of these terms, and to understand the correct application.

All the best,
Jim
Jim McDougall is offline   Reply With Quote